PIM und Shopware
aus einer Hand
Andere Agenturen integrieren fremde PIM-Systeme in Deinen Shop. Wir liefern beides: apollon OMN als Product Information Management und Deinen Shopware-Shop — nahtlos verbunden, ohne Integrationsrisiko.

Warum getrennte PIM- und Shop-Projekte scheitern
Wenn PIM-Anbieter und Shop-Agentur getrennt arbeiten, entstehen typische Reibungsverluste.
Schnittstellenchaos
Zwei Dienstleister, zwei Zeitleisten, eine Schnittstelle dazwischen. Wer ist schuld, wenn Produktdaten nicht ankommen? Endlose Abstimmungsrunden zwischen PIM-Consultant und Shop-Entwickler.
Doppelte Projektlaufzeit
PIM-Einrichtung und Shop-Entwicklung laufen sequenziell statt parallel. Erst wenn das PIM steht, kann der Shop angebunden werden. Go-Live-Termine verschieben sich um Monate.
Versteckte Integrationskosten
Die Middleware zwischen PIM und Shop wird oft unterschätzt: Mapping, Transformation, Fehlerbehandlung, Delta-Sync. Das Budget für die Integration übersteigt schnell das eigentliche Projektbudget.
apollon OMN + Shopware: Ein Ökosystem
Von der Produktdatenpflege bis zum verkaufsfertigen Online-Shop — alles aus einem Haus.
Intelligente Datendrehscheibe zwischen PIM und Shop
Unsere eigenentwickelte Middleware synchronisiert Produktdaten, Kategorien, Medien und Preise zwischen apollon OMN und Shopware 6. Delta-Exporte sorgen dafür, dass nur geänderte Daten übertragen werden — performant und zuverlässig.
- Automatischer Delta-Sync: Nur Änderungen werden übertragen
- Konfigurierbares Feldmapping zwischen OMN und Shopware
- Unterstützung für Custom Fields und Sales Channels
- Fehlerprotokollierung und automatische Wiederholung

Produktdaten zentral pflegen, automatisch publizieren
apollon OMN ist die zentrale Plattform für alle Produktinformationen. Texte, technische Daten, Medien, Übersetzungen — alles wird einmal gepflegt und automatisch an Shopware sowie alle weiteren Kanäle ausgeleitet.
- PIM, DAM und Channel Management in einer Plattform
- Workflow-gesteuerte Freigabeprozesse
- Mehrsprachigkeit und Markt-spezifische Inhalte
- KI-gestützte Texterstellung und Übersetzung

Dein maßgeschneiderter Shopware-Shop
Unser eCommerce-Team entwickelt Deinen Shopware-Shop mit individuellem Design, performanter Architektur und allen B2B- oder B2C-Features, die Dein Geschäftsmodell erfordert. Die PIM-Anbindung ist von Tag 1 integriert — kein nachträgliches Flickwerk.
- Custom Theme-Entwicklung oder Template-Anpassung
- Shopware Plugins für individuelle Anforderungen
- ERP-Anbindung (SAP, Microsoft Dynamics, Sage u.a.)
- Payment, Versand und Fulfillment-Integration

Bewährt in realen Kundenprojekten
Ob Multi-Shop-Migration für den Wassersport-Fachhandel, B2B-Portale für Industriekunden oder internationale Webshops mit komplexen Preisstrukturen — unsere OMN-Shopware-Architektur ist in der Praxis erprobt und skaliert.
- Compass/Sealand24: 15 Online-Shops auf Shopware 6 migriert
- Dolezych: B2B-Shop mit SAP-Anbindung und Kundengruppen
- Pewag: Internationaler Konfigurator mit OMN-Integration
- Leitermann: Omnichannel mit Filial-Lagerortanzeige

PIM + Shop Integration: Der Unterschied in Zahlen
Was Unternehmen mit einer integrierten PIM-Shop-Lösung erreichen.
Lass uns über Dein eCommerce-Projekt sprechen
Wähle den Weg, der am besten zu Dir passt – beides ist kostenlos und unverbindlich.
Erzähl uns von Deinem Projekt
Füll das kurze Formular aus und ein Shopware-Experte meldet sich innerhalb von 24 Stunden bei Dir – mit einer ersten Einschätzung und konkreten Ideen für Dein Vorhaben.